Autor: Saša Božić
Redatelj: Saša Božić
Dramaturg: Saša Božić

Glumac:
Dajana Biondić
Anita Matković
Ivana Starčević
Marko Makovičić
Vojin Perić

Koreograf: Ksenija Zec
Glazbeni urednik: Damir Šimunović
Kostim: Zdravka Ivandija
Glazbeni suradnici: Matija Antolić

Opis: Saša Božić, kazališni redatelj i dramaturg, surađuje u inozemstvu s priznatim europskim koreografima poput Isabelle Schaad (Njemačka), Simone Aughterloney (Njemačka), Francesce Scavette (Norveška), Martine Pisani (Francuska), Dalije Aćin (Srbija) i Iztoka Kovača (Slovenija), dok u zemlji potpisuje dramaturgiju za više nagrađivanih predstava Zagrebačkoga plesnog ansambla i Kazališta Novi život.

Predstavom Crkva Božić nastavlja dugogodišnju suradnju s glumcima Kazališta Novi život, jednog od najstarijih europskih kazališta slijepih i slabovidnih koje nudi jedinstvenu izvedbenu energiju, lomeći granice kazališnih i ljudskih predrasuda. S ansamblom Kazališta surađivat će i poznati zagrebački glumci.

Crkva nastaje kao slobodna adaptacija najnovijeg dramskog teksta Young Jean Lee, trenutno jedne od najzanimljivijih autorica njujorške kazališne scene, čija se istoimena predstava smatra njenim ponajviše "čudesnim ili čudovišnim eksperimentom" do danas.

Božićeva adaptacija komada Crkva kao redateljsko polazište uzima moć govorništva, performativnost samog čina teoloških besjeda, ne opterećujući se religioznim dubiozama, ali računajući s njima kao potencijalnim značenjskim reperima. Crkva je strukturirana kao britka, ulaštena religijska ceremonija, dizajnirana da testira očekivanja kako ateista, tako i vjernika. Koristeći glazbu, ples i propovijedanje, četiri liberalna agitatora kršćanstva sa smislom za nadrealizam pokušavaju odgovoriti na pitanje - može li se danas propovijedati neobraćenima?

Predstava je strukturirana kao religijska ceremonija po modelu urbanog kršćanstva, dizajnirana da testira očekivanja kako ateista tako i vjernika. Koristeći glazbu, ples i propovijedanje, liberalni propovjednici kršćanstva, sa smislom za nadrealno, pokušavaju gledatelju još jednom ponuditi Boga kao izlaz iz pustoši suvremenosti. Crkva tematizira moć govorništva, neopterećujući se religioznim dubiozama, ali računajući s njima kao potencijalnim značenjskim reperima. Predstava se organizira kao bijesna tvrdnja pod egidom odmjerenog misnog slavlja koje počinje u potpunu mraku.

Činjenica da propovijedi i plesne točke izvode slijepi izvođači, poigrava se s unutarnjom simbolikom kršćanstva (duhovna sljepoća, vjernici koji progledaju u susretu s Božanskom svjetlošću), blizu smo tenziji u pitanjima institucionalne dogme, bogohulnosti u izvodima čudesnog.

Kazalište slijepih Novi život radi na klasičnim dramskim, inovativnim i modernističkim tekstovima i nudi drugačiju izvedbenu energiju, lomeći granice kazališnih predrasuda na svojim putovanjima u zemlji i inozemstvu. Kazalište je 1999. utemeljilo Međunarodni festival slijepih i slabovidnih: BIT, jedinstven u svjetskim razmjerima. Eurokaz i Muzej suvremene umjetnosti ovim projektom sudjeluju u dokidanju dugotrajne izolacije samoprijegornog, otvorenog i umjetnički domišljenog kazališta.

Young Jean Lee studirala je na kalifornijskom sveučilištu Berkeley, gdje je diplomirala engleski jezik. Godine 2002. seli se u New York i počinje se baviti dramskim radom. Njeni komadi izvođeni su u kazalištima poput: The Kitchen, The Public Theater, P.S. 122, HERE Arts Center, The Ontological-Hysteric Theater.

Saša Božić kazališni je redatelj i plesni dramaturg. Surađuje s priznatim koreografima poput Isabele Schaad, Francesca Scavette, Martine Pisani, Dalije Aćin, Iztoka Kovača, dok u zemlji potpisuje dramaturgiju za nekoliko nagrađivanih predstava Zagrebačkog plesnog ansambla i kazališta Novi život. Ove sezone režirao je u Trešnji predstavu VIS Životinje, a u Teatru &td O prijateljstvu.